汇衡携手Meritas亚洲成员所亮相进博会,助力中国企业全球化经营
11月5日,第九届中国国际进口博览会在上海开幕。本届进博会首次在服务贸易展区设立涉外法律服务联合展示区。上海汇衡律师事务所协调Meritas国际律师事务所网络来自新加坡、日本、马来西亚、泰国和印度尼西亚的五家独立成员律所参与联合展示,呈现中国律师团队与海外当地律师协同服务企业跨境投资及全球经营的专业实践。

Meritas成立于1990年,是由全球独立律师事务所组成的国际法律服务网络,拥有170余家成员所,覆盖全球90个国家和地区。各成员所保持独立执业,依托共同的服务标准开展跨境合作。该网络实行邀请制成员遴选,对成员所之间的业务转介开展持续的服务质量评价,并定期进行成员所重新认证,为跨国法律服务协作建立质量保障机制。
展会期间,上海市领导、司法部及上海市司法局有关领导先后走访涉外法律服务联合展示区。汇衡合伙人饶尧律师在Meritas联合展位介绍了该网络的基本情况、治理结构和质量保障机制,并结合汇衡服务多家中国企业在不同国家开展业务运营的实际案例,介绍了依托国际成员所资源支持企业出海及跨境经营的具体实践。

此次联合展示及汇衡的跨境法律服务实践也受到主流媒体关注。《解放日报》在关于本届进博会涉外法律服务的专题报道中,以Meritas为例介绍了独立律师事务所通过国际网络开展跨国协作的模式,并采访了汇衡合伙人肖仕豪律师。肖仕豪律师结合汇衡牵头联合Meritas多国成员所经办的实际案例介绍了中国企业跨境经营中的法律服务需求及多法域律师协作的实践。

作为Meritas首个中国大陆成员所,汇衡自2011年加入该网络以来,持续深化与全球成员所的专业合作。随着中国企业国际化经营不断深入,法律服务需求不仅涉及境外投资设立、并购交易,还延伸至多国业务运营、集团管理及持续合规。汇衡发挥熟悉中国企业经营需求与管理特点的优势,从中国企业总部的业务需求出发,统筹梳理跨国法律问题,协调不同司法辖区的当地成员所提供专业意见,并推动各地法律服务工作有效衔接。这一模式有助于企业减少自行寻找、筛选和协调境外律师资源的负担,提高多法域法律事务的沟通效率,更好地兼顾集团整体管理需求与各地法律监管要求。
此次进博会为汇衡与海外成员所深化交流、对接企业跨境法律服务需求提供了新的平台。汇衡将继续发挥中国律师团队与全球当地法律资源之间的桥梁作用,以专业、务实的国际协作,为中国企业稳健出海和全球化经营提供持续的法律保障。